Kenapa Budak Weeabo Boleh Kuasai Bahasa Inggeris, Tetapi Pencebur Agamawan Masih Tidak Mampu Kuasai Bahasa Arab?

Setakat pemerhatian aku, kenapa penguasaan bahasa asing ini berlaku jurang yang besar antara dua golongan adalah sebab sumber bacaan dan benda yang mereka biasa. Kita lihat para weeabo boleh kuasai bahasa Inggeris kerana tontonan anime menggunakan subtitle bahasa Inggeris, manga pun dalam bahasa Inggeris, main game pun dalam bahasa Inggeris dan hal ehwal tentang dunia weebs pun banyak bahasa Inggeris. Sebab bahasa inggeris tidak terpisah daripada mereka, sebab itu mereka dengan sendirinya boleh kuasai bahasa inggeris walaupun tidak semantap untuk yang normal.

Namun, yang berlaku pada pencebur agamawan adalah sumber bacaan banyak dan yang mereka biasa adalah bahasa Melayu atau indonesia. Ceramah pun bahasa melayu atau indonesia. Kalau ceramah berbahasa Arab pun, ia sudah diterjemah pada subtitle atau ada intrepretor-nya. Masuk perbincangan agama pun guna bahasa melayu. Malah, ambil bidang pengajian Islam pun hampir semuanya dalam bahasa melayu! Sebab itulah ada jurang lebar untuk mereka kuasai bahasa Arab.

Sumber bacaan dan pembiasaan kita pada sesuatu perkara sangat memainkan peranan untuk penguasaan sesuatu bahasa. Kita tidak akan dapat apa yang kita mahu jika kita tidak peruntukkan ruang dan masa untuk apa yang mampu mencapainya

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2764370036946905&set=a.2757481107635798&type=3&theater